Bibliografías de los Pueblos Originarios de Bolivia

POST
GET 37

(Ver bibliografía anterior)

Autor Año Referencia Bibliográfica
ADELAAR, Willem, y Simon van de KERKE 2009    "Puquina", en: Milly Crevels y Pieter Muysken, Lenguas de Bolivia. Tomo I: Ambiente Andino, La Paz, MUSEF - Plural editores, pp. 125-146.
AGUILÓ, Federico 1986    Vocabularios uru y puquina, Cochabamba, Centro Pedagógico y Cultural Portales.
AGUILÓ, Federico 1987    Uru y puquina, Cochabamba, IESE - Centro Pedagogico y Cultural Portales.
AGUILÓ, Federico 1990    "La polifacética función de las partículas li y ri en el quechua, aymara y puquina andinos", Runayay [Cochabamba], 3 (3), pp. 11-47.
AGUILÓ, Federico 1991    "La forma negativa en U: ¿puquina o un idioma perdido?", Revista del Museo Nacional de Etnografía y Folklore [La Paz], IV (4), pp. 167-181.
AGUILÓ, Federico 1997    "La problemática puquina y el Catecismo del padre Jerónimo Oré", en: XI Reunión Anual de Etnología, La Paz, MUSEF, I, pp. 243-330.
ANÓNIMO 1982    "Copia de curatos y doctrinas que se proveen por el patronazgo en este obispado de La Plata, y en qué lenguas han de ser instituidos a los doctrinantes" (1600), en: Waldemar Espinoza Soriano, "Los fundamentos lingüísticos de la etnohistoria andina y comentarios en torno al anónimo de Charcas de 1604", en: Rodolfo Cerrón-Palomino (ed.), Aula Quechua, Lima, Signo Universitario, 1982, pp. 164-202.
BALDOCEDA ESPINOZA, Ana 2016    "Observaciones de palabras aimaras, quechuas y puquinas en el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española de la 23. edición", Letras [Lima], 87 (126), pp. 104-123.
BALLIVIÁN, Manuel V. 2011    "La lengua de los antiguos indios de los lagos Titicaca y Poopó y Río Desaguadero (1906)", Ciencia y Cultura [La Paz], 27, pp. 191-197.  PDF
BERNEDO MÁLAGA, Leónidas 1949    La cultura puquina o prehistoria de la provincia de Arequipa, Lima, Dirección de Educación Artística y Extensión Cultural.
BERMEDO MÁLAGA, Leónidas 1958    La cultura Puquina, Lima, Populibros.
BOUYSSE-CASSAGNE, Thérèse 1999    "'El rayo que no cesa'. D'un dieu pukina à un dieu inka", en: Pierre Duviols (ed.), Religions des Andes et langues indigènes: Equateur, Péru, Bolivie, avant et après la conquête espagnole, Aix-Marseille, Université de Provence, pp. 163-180.
BOUYSSE-CASSAGNE, Thérèse 2010    "Apuntes para la historia de los puquinahablantes", Boletín de Arqueología PUCP [Lima], 14, pp. 283-307.
BRINTON, Daniel G. 1890    "Note on the Puquina language of Peru", Proceedings of the American Philosophical Society [Philadelphia], XXVIII, pp. 242-248. Versin castellana: "Observaciones sobre la lengua puquina del Per", Revista del Ministerio de Colonización y Agricultura [La Paz], 2, 1918, pp. 688-701; Boletín de la Sociedad Geográfica de La Paz [La Paz], ao 16, n 47, 1918, pp. 65-5.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 1998    "El cantar del Inca Yupanqui y la lengua secreta de los incas", Revista Andina [Cuzco], 16 (2), pp. 417-452.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 1998    "Examen de la teoría aimarista de Uhle", Indiana [Berlin], 15, pp. 79-106.  PDF
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2010    "Contactos y desplazamientos lingüísticos en los Andes centro-sureños: el puquina, el aimara y el quechua", Boletín de Arqueología PUCP [Lima], 14, pp. 255-282.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2011    "El legado onomástico puquina: A propósito de "Capac" y "Yupanqui", Estudios Atacameños [San Pedro de Atacama], 41, pp. 119-130. PDF
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2012    "Lenguas y pueblos de la región circunlacustre", en: Banco de Crédito del Perú (ed.), La magia del agua en el lago Titicaca, Lima, Banco de Crédito del Perú, pp. 36-41.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2012    "Unravelling the enigma of the 'particular language' of the Incas", en: Paul Heggarty and David Beresford-Jones (eds.), Archaeology and Language in the Andes, Oxford, Oxford University Press, pp. 265-294.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2013    "Cuando los mitos tienen un fondo de historicidad: El origen lacustre de los incas primoridales", Revista Brasileira de lingüística antropologica [Brasília], 5 (1), pp. 31-43.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2013    "En pos del puquina: la tercera lengua general del antiguo Perú", en: Marisa Malvestiti y Patricia Dreidemie (eds.), Actas del III Congreso Internacional de Lenguas Americanas, Río Negro, Universidad Nacional de Río Negro, pp. 143-158.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2013    Las lenguas de los incas: el puquina, el aimara y el quechua, Frankfurt am Main, Peter Lang.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2016    "El lenguaje como hermenéutica en la comprensión del pasado: a propósito del puquina en la génesis del imperio incaico", Diálogo Andino [Tarapacá], 49, pp. 11-27. PDF
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2016    "Presencia puquina en el Cuzco y Apurímac", Textualia [Cuzco], 4, pp. 7-12.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2016    "Tras las huellas de la lengua primordial de los incas: evidencia onomástica puquina", Revista Andina [Cuzco], 54, pp. 169-208. PDF
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2017    "La lingüística andina en el contexto del altiplano peruano-boliviano: testimonio personal", RIRA [Lima], 2 (2), pp. 121-154.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2018    "El puquina como lengua de Tiahuanaco", en: María de los Ángeles (ed.), Interpretando huellas. Arqueología, Etnohistoria y Etnografía de los Andes y sus Tierras Bajas, Cochabamba, Grupo Editorial Kipus, pp. 415-428. PDF
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2019    "En busca de elementos diagnósticos puquinas", en: Kerstin Störl, Teresa Valiente Catter y Eva Gugenberger (eds.), La reciprocidad entre lengua y cultura en las sociedades andinas, Berlín, Peter Lang, pp. 21-36.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2020    "La presencia puquina en el aimara y el quechua: aspectos léxicos y gramaticales", Indiana [Berlin], 37 (1), pp. 129-153.   PDF
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo 2020    "La presencia puquina en el Formativo Tardío en el valle del Cuzco", en: Rafael Vega Centeno y Jahl Dulanto, El tiempo, el espacio y la memoria: ensayos en homenaje a Peter Kaulicke, Lima, Fondo Editorial PUCP, pp. 69-87.
CHAMBERLAIN, Alexander F. 1910    "Sur quelques familles linguistics peu connus ou presque inconnus de l'Amérique du Sud", Journal de la Société des Américanistes de Paris [Paris], 7, pp. 179-202.
CHAMBERLAIN, Alexander F. 1910    "The Uran: a new South American linguistic stock", American Anthropologist [Washington], 12, pp. 417-424.
CRÉQUI-MONTFORT, Georges, y Paul RIVET 1925    "La langue uru ou pukina", Journal de la Société des Américanistes de Paris [Paris], 17, pp. 211-244.
CRÉQUI-MONTFORT, Georges, y Paul RIVET 1926    "La langue uru ou pukina (suite)", Journal de la Société des Américanistes de Paris [Paris], 18, pp. 111-139.
CRÉQUI-MONTFORT, Georges, y Paul RIVET 1927    "La langue uru ou pukina (suite)", Journal de la Société des Américanistes de Paris [Paris], 19, pp. 57-116. Versión castellana: "La lengua Uru o Puquina", Boletín de la Dirección Nacional de Estadística, Inmigración y Propaganda Industrial [La Paz], 34-36, 1926-1927, pp. 159-194.  
DE LA GRASSERIE, Raoul 1894    La langue Puquina, Leipzig, K. F. Koehler.
DOMINGUEZ FAURA, Nicanor 2010    "Para una cartografía de la lengua puquina en el Altiplano colonial", en: Peter Kaulicke, et alii (eds.), Lenguas y sociedades en el antiguo Perú: hacia un enfoque interdisciplinario, Edición especial del Boletín de Arqueología PUCP [Lima], 14, pp. 309-328.
ESPINOZA SORIANO, Waldemar 2005    "Las lenguas nativas del altiplano peruano-boliviano en el siglo XVI", Investigaciones sociales [Lima], 9 (14), pp. 121-153.
FAUCET PAREJA, Carlos Alberto 2014    "Los marcadores de persona poseedora en el puquina del Rituale seu Manuale Peruanum", Lengua y Sociedad [Lima], 14 (2), pp. 50-61.
GALDOS RODRÍGUEZ, Guillermo 1982    "Uros, camanchacas, changos, puquinas y yungas pescadores en Sud Perú y Norte de Chile", Diálogo Andino [Tarapacá], 1, pp. 13-29. PDF
GALDOS RODRÍGUEZ,Guillermo 2000    El puquina y lo puquina. Comentarios de una lengua que ya no se habla, de la que mucho se habla, Arequipa, Facultad de Ciencias Histórico-Sociales, Universidad Nacional de San Agustín.
HANNSS, Katja 2017    "The etymology of Kallawaya", Journal of Language Contact [Brill], 10 (2), pp. 219-263.
HANNSS, Katja 2019    "The formation of the Kallawaya language", Journal of Pidgin and Creole Languages [John Benjamins], 34 (2), pp. 243-286
HANNSS, Katja 2020    "Language contacts of Pukina", en: Otto Zwartjes, et alii, Missionary linguistic studies from Mesoamerica to Patagonia, Leiden, Brill, pp.260-276.
LAIME AJACOPA, Teófico 2020    Diccionario bilingüe: Puquina-castellano, castellano-puquina, La Paz, Plural editores.
LAJO, Javier s. a.      Principios de sabiduría indígena. - (I Parte). Pachatússan: vínculo o "viga maestra" de la existencia. PDF
LAJO, Javier s. a.      Principios de sabiduría indígena. - (II Parte). Yanantinkuy y ch'akkalluwa. PDF
LAJO, Javier s. a.  Principios de sabiduría indígena. - (III Parte). El Dios "I" de los puquinas y los pachakutis. PDF
LARRAÍN BARROS, Horacio 2019    "Breves apuntes sobre la presencia de la lengua puquina en el extremo norte de Chile (regiones de Arica y Tarapacá)", Eco-antropología [Chile], 29 de marzo. PDF
LÓPEZ GARCÍA, Ulpiano 2009    "Huellas de las lenguas cholo y pukina de los uros del lago Poopó", Reunión Anual de Etnología, Tomo I, La Paz, MUSEF, pp. 647-654.
MEJÍA XESSPE, Toribio 1979    "Cultura Pukina", Estudios Americanistas, II, pp. 40-49.
MOSSEL, Arjan, Nicholas Q. EMLEN, Simon van de KERKE and Willem F. H. ADELAAR 2020    "Puquina kin terms", en: Otto Zwartjes, et alii, Missionary linguistic studies from Mesoamerica to Patagonia, Leiden, Brill, pp. 277-298.
MOULIAN, Rodrigo, Felipe HASLER, María CATORILEO y Jaqueline CANIGUAN 2018    "Resonancias de la luz en las lenguas centro y sur andinos: un estudio de correlaciones en constelaciones semióticas amerindias del brillo", Onomázein [Santiago de Chile], 42, pp. 125-152.
MÜLLER, Friedrich 1894    "Die Puquina-Sprache des alten Inka-Reiches", Globus [Wien], 66, p. 116.
ORÉ, Jerónimo de 1607    Rituale seu Manuale Peruanum, Neapoli, Jacobum Carlinum et Constantinum Vitalem.
PACOMPIA CARI, Estanislao 2016    Toponimia menor quechua del distrito de Amantani: estudio léxico semántico, Puno, Universidad Nacional del Altiplano. Tesis de Maestría PDF
TORERO, Alfredo 1965    La puquina. La troisième langue générale du Perou, Paris, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Tesis de Tercer Ciclo
TORERO, Alfredo 1987    "Lenguas y pueblos altiplánicos en torno al siglo XVI", Revista Andina [Cuzco], 10, pp. 329-405 (con debate). PDF
TORERO, Alfredo 1992    "Acerca de la familia lingüística uruquilla (Uru-Chipaya), Revista Andina [Cuzco], 19, pp. 171-191. PDF
WORMALD CRUZ Alfredo 1978    El puquina idioma desaparecido, Arica, Universidad del Norte, Centro Investigación y documentación histórica. PDF