Bibliografías de los Pueblos Originarios de Bolivia

POST
GET 25

(Ver bibliografía nueva ingresada)

Autor Año Referencia Bibliográfica
ABERASTURI, Francisco 1917-19

“Apuntes de un padre misionero”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], IX (104), 1917, pp. 244-250; IX (105), 1917, pp. 280-283; IX (106), 1917, pp. 291-294; IX (107), 1917, pp. 329-337; IX (108), 1917, pp. 359-364; X (109), 1918, pp. 25-29; X (110), 1918, pp. 44-52; X (111), 1918, pp. 74-80; X (114), 1918, pp. 182-189; X (115), 1918, pp. 209-216; X (116), 1918, pp. 244-251; X (117), 1918, pp. 292-300; X (118), 1918, pp. 396-399; XI (125), 1919, pp. 276-292. – (X, pp. 50, 77, 79)

ADAM, Lucien 1889

“Notice grammaticale sur la langue mosetena”, Revue de linguistique y de philologie comparée [Paris], 22, pp. 237-246.

AGUILAR DAVALOS, Yuri Gonzalo 1990

Nuestra vida. Aspectos económicos, sociales y culturales mosetenes, La Paz, Fundación Programas de Asentamientos Humanos - Centro de Educación técnica humanista y agropecuaria (CETHA Covendo).

AGUILAR DAVALOS, Yuri Gonzalo 1991

“Títulos ejecutoriales entregarán a mosetenes”, Solidaridad [La Paz], 6, p. 1.

AGUILAR DAVALOS, Yuri Gonzalo 1993

“Los pueblos indígenas de las tierras bajas en el siglo XIX”, Data [La Paz], 4, pp. 153-165.

AGUILAR DÁVALOS, Yuri Gonzalo 1997

"Revalorizando lo propio: cuando los mosetene rechazaron el arroz", en: Reunion Anual de Etnologia 1996, La Paz, Museo Nacional de Etnolgrafía y Folklore, pp. 113-119.

AGUILAR DAVALOS, Yuri Gonzalo & Teresa ALEM ROJO 1990

Mitos y cuentos mosetenes, La Paz, Fundación Programas de Asentamientos Humanos - Centro de Educación técnica humanista y agropecuaria (CETHA Covendo).

ALANES ORELLANA, R. Víctor 1998

"Entre "collas" y "animales de monte": migrantes andinos en el bosque mosetén. Factores estructurales y cosmovisionales en el manejo no sostenible de la tierra: Los colonos de Puerta Carmen", en: XII Reunion Anual de Etnologia, La Paz, Museo Nacional de Etnografía y Folklore, I, pp. 429-444.

ALBÓ, Xavier 1995

Bolivia plurilingüe. Guía para planificadores y educadores. Volumen 2, La Paz, UNICEF - CIPCA.

ALDAZÁBAL, Verónica Beatriz 1984

Una aproximación a la etnografía mocetene, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras - Ciencias Antropológicas.

ALDAZÁBAL, Verónica Beatriz 1985

“La muerte entre los mocetene”, Scripta Ethnologica [Buenos Aires], IX, pp. 61-64.

ALDAZÁBAL, Verónica Beatriz 1988

“La identificación de los mocetene a través de las fuentes”, Amazonía Peruana [Lima], 8 (16), pp. 69-78.

ALDAZÁBAL, Verónica Beatriz 1988

Los problemas de la nación mosetena. Memoria del curso-taller con mosetenes de Covendo, Covendo.

ALDAZÁBAL, Verónica Beatriz 2005

"La percepción del paisaje entre los cazadores recolectores. El universo mocetene (Bolivia oriental)", Revista de Antropología Experimental [Jaen], 5, Texto 4. PDF

ARMENTIA, Nicolás 1897

Límites de Bolivia con el Perú por la parte de Caupolicán, La Paz, Imprenta de "El Telégrafo".

ARMENTIA, Nicolás 1905

Descripción del territorio de las misiones franciscanas de Apolobamba por otro nombre Frontera de Caupolicán, La Paz, Imp. Artística.

ARMENTIA, Nicolás & Samuel A. LAFONE QUEVEDO 1901-02

“Los indios mosetene y su lengua”, Anales de la Sociedad Científica Argentina [Buenos Aires], 52, 1901, pp. 145-160, 288-306; 53, 1902, pp. 49-65, 150-157, 234-241, 293-297; 54, 1902, pp. 49-60, 144-150, 181-201, 272-282.

AVAL, Antonio 1986

“Colonización: agresión pacífica...? (El caso de los lecos, mosetenes y chimanes)”, Solidaridad [La Paz], 1, pp. 3-4.

AVELLÁ, Antonio 1910

[1806] “Oficio al Colegio de Tarata, en 14 de Marzo de 1806”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], II (17), pp. 128-129.

AVELLÁ, Antonio 1910

[1804] “Respuesta en 10 de Setiembre de 1804”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], II (17), pp. 130-132.

BALDIVIESO, Pastor 1921

Memoria de Guerra y Colonización 1921, La Paz, s. e.

BALZAN, Luigi 1891

“Da Covendo a Reyes”, Bollettino della Societá Geografica Italiana [Roma], 29, pp. 232-261. + Versión castellana: “De Covendo a Reyes”, en: A carretón y canoa. La obra del naturalista Luigi Balzan en Bolivia y Paraguay (1885-1893), ed. Clara López Beltrán, La Paz, IRD - IFEA - Embajada de Italia - Plural editores, 2008, pp. 139-168.

BALZAN, Luigi 1891

“Da Irupana a Covendo”, Bollettino della Societá Geografica Italiana [Roma], 28, pp. 911-929. Versión castellana: “De Irupana a Covendo”, en: A carretón y canoa. La obra del naturalista Luigi Balzan en Bolivia y Paraguay (1885-1893), ed. Clara López Beltrán, La Paz, IRD - IFEA - Embajada de Italia - Plural editores, 2008, pp. 119-138.

BALZAN, Luigi 1893

“Da Reyes a Villa Bella”, Bolletino della Societá Geografica Italiana [Roma], 29, pp. 495-508, 570-594, 991-1003. + Versión castellana: De Reyes a Villa-Bella, La Paz, Imprenta de "El Comercio", 1893. + Nueva versión castellana: “De Reyes a Villa Bella”, en: A carretón y canoa. La obra del naturalista Luigi Balzan en Bolivia y Paraguay (1885-1893), ed. Clara López Beltrán, La Paz, IRD - IFEA - Embajada de Italia - Plural editores, 2008, pp. 169-222.

BALZAN, Luigi 1894

“Un po´piu di luce sulla distribuzione di alcune tribu indigene della parte centrale dell´America meridionale”, Archivio per l´Antropologia e l´Etnologia [Firenze], 24, pp. 17-29. + Versión castellana: “Un poco más de luz sobre la distribución de algunas tribus indígenas de la parte central de América meridional”, en: Julio Ribera (ed.), Anotaciones sobre los Yuracaré, Trinidad, Comisión de Pastoral Indígena, Vicariato Apostólico del Beni, 1997, pp. 29-37. + Nueva versión castellana: “Un poco más de luz sobre la distribución de algunas tribus indígenas del centro de Sudamérica”, en: A carretón y canoa. La obra del naturalista Luigi Balzan en Bolivia y Paraguay (1885-1893), ed. Clara López Beltrán, La Paz, IRD - IFEA - Embajada de Italia - Plural editores, 2008, pp. 323-332.

BAPTISTA GUMUCIO, Mariano 1972

Este país tan solo en su agonía, La Paz-Cochabamba, Editorial "Los Amigos del Libro".

BARRIO, Agustín 2009

"Relación sucinta sobre la Misión de la Inmaculada Concepción de Magdalenos escrita por fray Luis Zaccagni", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 465-466.

BIBOLOTTI, Benigno 1917

Moseteno vocabulary and treatises (from an unpublished manuscript in possession of Northwestern University Library) with an introduction by Rudolph Schuller, Evanston and Chicago, Northwestern University.

BIBOLOTTI, Benigno 2009

[1860] "De la Misión de Muchanes o Tinendo", Bolivia Franciscana [Cochabamba] 9 (9), pp. 425-443.

BIBOLOTTI, Benigno 2009

[1868] "Compendio de la vida y virtudes de P. Pablo Mateo Cerdá, Misionero Apostólico en las Misiones Musatenas. Inmaculada Concepción de Covendo, 20 de mayo de 1868", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 459-464.

BOERO, Hugo César 2009

“Introducción”, en: Eduardo Fernández G., Hugo César Boero & María Eugenia Soux (eds.), Hallazgo y contextualización preliminar de un archivo musical misional mosetén, La Paz, PFI - ARTEWASI - FAUTAPO - Henrrich Stiftung, pp. 5-18.

BOERO, Hugo César, et alii 2009

“Testimonios sobre el uso social y religioso de los violines hasta antes de los años 90 y de la música en el contexto del pueblo mosetén”, en: Eduardo Fernández G., Hugo César Boero & María Eugenia Soux (eds.), Hallazgo y contextualización preliminar de un archivo musical misional mosetén, eds. Eduardo Fernández G., Hugo César Boero & María Eugenia Soux, La Paz, PFI - ARTEWASI - FAUTAPO - Henrrich Stiftung, pp. 45-80.

BORIA, José 1916-17

[1802] “Diario de lo ocurrido en la entrada que en el año de 1802 hicieron los PP. Fray Hilario Coche y Fray José Boria del Colegio de Propaganda Fide de San José de Tarata a la nación de Indios infieles llamados Mocetenes”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], VIII (93-94), 1916, pp. 385-388; VIII (95), 1916, pp. 429-433; VIII (96), 1916, pp. 454-457; IX (97), 1917, pp. 16-18.

BRESSON, André 1886

Bolivia. Sept années d´explorations, de voyages et de séjours dans l´Amérique australe, Paris, Challamel Ainé.

BRINTON, Daniel Garrison 1891

The American Race: a linguistic classification and ethnographic description of the native tribes of North and South America, New York, N. D. C. Hodges, Publisher. + Reedición facsimilar: La Vergne, TN, Bibliolife, 2010.  PDF

CAIMANI, Clemente 2009

"Experiencias de normalización lingüística en tierras bajas de Bolivia. El caso de las lenguas tsimane y mosetén", en: Patricia Marín & Juan Carvajal (eds.), Nuestra lengua vive si la hablamos. Memoria del taller nacional de normalización lingüística. Cochabamba - Bolivia, 20 al 22 de agosto de 2009, La Paz, CNC - Ministerio de Educación, pp. 138-142.

CASA VALENCIA, Conde de 1907

[1804] “Informe del Conde de Casa Valencia al Consejo de Indias sobre lo actuado en cumplimiento de varias Reales Cédulas en punto á las Misiones de Apolobamba, Mosetenes y Mapiri. Abril 11 de 1804”, en: Víctor M. Maúrtua (ed.), Juicio de límites entre el Perú y Bolivia. Contestación al Alegato de Bolivia, Barcelona, VII, pp. 185-200.

CASPAR, Franz 1953

“Three myths of the Mosetene Indians”, Ethnos [Stockholm], 18 (3-4), pp. 167-174.

CENTRO DE PLANIFICACION TERRITORIAL INDIGENA (CPTI) 1996

“Los territorios indígenas en Bolivia. Una aproximación a su situación actual”, Artículo Primero [Santa Cruz], 1 (2), pp. 78-87.

CERDÁ, Pablo Mateo 2009

[1862] "De Santa Ana. Santa Ana, julio de 1862", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 451-458.

CHAMBERLAIN, Alexander Francis 1910

« Sur quelques familles linguistiques peu connues ou presque inconnues de l'Amerique de Sud. Étude d'orientation linguistique », Journal de la Société des Américanistes de Paris [Paris], 7, pp. 187-202. + Versión castellana: “Sobre algunas familias lingüísticas poco conocidas o casi desconocidas de la América del Sud”, en: Julio Ribera (ed.), Anotaciones sobre los Yuracaré, Trinidad, Comisión de Pastoral Indígena, Vicariato Apostólico del Beni, 1997, pp. 38-46.

CHOQUE, Roberto 1990

“Reducciones de mosetenes”, Historia [La Paz], 20, pp. 9-40.

CHUQUICHAMBI, Jimena 2009

"La dinámica sociolingüística en la comunidad amazónica "Asunción del Quiquibey" del Beni", en: Patricia Marín & Juan Carvajal (eds.), Nuestra lengua vive si la hablamos. Memoria del taller nacional de normalización lingüística. Cochabamba - Bolivia, 20 al 22 de agosto de 2009,  La Paz, CNC - Ministerio de Educación, pp. 239-254.

CHURCH, George Earl 1912

Aborigines of South America, London, Chapman and Hall.

CINGOLANI, Pablo 2010

Amazonia Blues, La Paz, s. e.

CLADERIA, Jacinto 1914ss

“Datos históricos del Colegio y Misiones de La Paz”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], VI (63), 1914, pp. 80-84; VI (64), 1914, pp. 116-118; VI (65), 1914, pp. 152-155; VII (75), 1915, pp. 86-94; VII (78), 1915, pp. 184-188; X (115), 1918, pp. 193-196; XII (142), 1920, pp. 421-424.

COLAJANNI, Antonio 1970

“Consideraciones sobre los cuentos de animales enbaucadores ("Trickster") en la mitología indígena de la América Meridional”, en: Akten des XXXVIII Internationalen Amerikanisten Kongresses (Stuttgart-München, 1968), Stuttgart, 2, pp. 513-530.

COLLAR, Silvestre 1888

[1804] “Real orden al Obispo de La Paz sobre las misiones, y Bullas con el P. Ocampo. Madrid, 30 de octubre de 1804”, en: Rafael Sans, Memoria histórica del Colegio de Misiones de San José de La Paz, La Paz, pp. 184-188.

COMBÈS, Isabelle & Vera TYULENEVA 2011

"Al otro lado de la gran cordillera nevada. El efímero Paititi de Larecaja", en: Anuario de Estudios Bolivianos, Archivísticos y Bibliográficos 2011, Sucre, Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, 17, pp. 287-332.

COMUNIDAD SANTA ANA 1989

Historia de los mosetenes, La Paz.

1991

“Conseguido el título ejecutorial: Vencida una etapa, empieza otra (mosetenes)”, Solidaridad [La Paz], 7, pp. 2-3.

1907

[1804] “Consulta del Consejo de Indias sobre lo actuado en cumplimiento de varias Cédulas sobre las Misiones de Apolobamba, Mosetenes y Mapiri. Agosto 27 de 1804”, en: Víctor M. Maúrtua (ed.), Juicio de límites entre el Perú y Bolivia. Contestación al Alegato de Bolivia, Barcelona, VII, pp. 200-208.

2011

"Consultas sobre la entrada a los raches y moxos (1644)", en: Isabelle Combès & Vera Tyuleneva (eds), Paititi. Ensayos y documentos, Cochabamba, Instituto de Misionología - Editorial Itinerarios, pp. 291-333.

CORELLA, Alfons, et alii 2007

"Mitochondrial DNA diversity of the Amerindian populations living in the Andean piedmont of Bolivia: Chimane, Moseten, Aymara and Quechua", Annals of Human Biology, 34 (1), pp. 34-55. PDF

COSTAS MONJE, Patricia 2010

"La pluriterritorialidad en el Norte de La Paz. Dos estudios de caso sobre defensa del territorio", en: Fundación TIERRA (ed.), Reconfigurando territorios, La Paz, Fundación TIERRA, pp. 143-170.

CREVELS, Mily 2009

"Amazonía boliviana", en: Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina, Cochabamba, FUNPROEIB Andes - UNICEF, 1, pp. 281-300.

DENEVAN, William M. 1966

The aboriginal cultural geography of the Llanos of Mojos of Bolivia, Berkeley and Los Angeles, University of California Press. + Versión castellana: La geografía cultural aborigen de los llanos de Mojos, La Paz, Librería-Editorial "Juventud", 1980.

DESDEVISES DU DÉZERT, Georges 1918

"Les missions des Mojos et des Chiquitos de 1767 à 1808", Revue Hispanique [Paris], 43, pp. 365-430.

1990

Diagnóstico etnoeducativo y etnotecnológico del Oriente, Chaco y Norte de La Paz, La Paz, INPRODES.

DIEZ ASTETE, Álvaro 2011

Compendio de etnias indígenas y ecoregiones. Amazonía, Oriente y Chaco, La Paz, CESA - Plural. + Nueva edición: La Paz, CIS - Biblioteca del Bicentenario de Bolivia, 2018.  

DISSELHOFF, H. D. & Otto ZERRIES 1974

Die Erben des Inkareiches und die Indios der Wälder, Berlin, Safari-Verlag.

DUCCI, Zacarías 1895

Diario de la visita a todas las misiones existentes en la República de Bolivia - América Merdional, Asís, Tipografía de la Porciúncula.

EDMUNDSON, Walter F., D. Joseph DEMIS & Gastón BEJARANO 1967

“A clinic-serdlogic study of pinta in the Alto Beni region, Bolivia”, International Journal of Dermatology [Wiley-Blackwell], 6 (2), pp. 64-76.

1986

[1806] “Expediente que se formó con respecto a la Real Cédula que Su Magestad expidió el 4 de agosto de 1.790, a las autoridades y obispo de La Paz, a fin de que se señalen los estipendios (sínodos), que debían darse a los Reverendos Padres Franciscanos Observantes de la Provincia de Charcas, residentes en las Conversiones de Apolobamba. 22 de febrero de 1.806”, en: Cristina Minutolo de Orsi (ed.), Historia de Tarija (Corpus Documental), Tarija, Universidad Autónoma "Juan Misael Saracho", I, pp. 250-264.

FERNÁNDEZ G., Eduardo 2009

“Crónica del hallazgo de las partituras”, en: Eduardo Fernández G., Hugo César Boero & María Eugenia Soux (eds.), Hallazgo y contextualización preliminar de un archivo musical misional mosetén, La Paz, PFI - ARTEWASI - FAUTAPO - Henrrich Stiftung, pp. 19-44.

FERNÁNDEZ G., Eduardo, Hugo César BOERO & María Eugenia SOUX 2009

Hallazgo y contextualización preliminar de un archivo musical misional mosetén, La Paz, PFI - ARTEWASI - FAUTAPO - HENRRICH STIFTUNG.

GIGLIOLI, Enrico H. 1906

“Appunti sulla condizioni attuali delle tribu indigene dell´alto Madeira e regioni adiacenti (Brasile e Bolivia). Raccolti dal Dott. Andrea Landi. Nota commemorativa”, Archivio per l´Antropologia e l´Etnologia [Firenze], 36, pp. 219-228.

GÓMEZ, Vannya & García KRUST 2006

"Historia de los mosetenes de Asunción del Quiquibey", en: XIX Reunión Anual de Etnología, La Paz, Museo Nacional de Etnografía y Folklore, I, pp. 245-256.

GÓMEZ, Vannya & García KRUST 2008

"Rutas y visiones de los Misioneros Franciscanos hacia las tierras bajas de los Mosetenes (S. XVII - S. XIX)", en: XXI Reunión Anual de Etnología, La Paz, Museo Nacional de Etnografía y Folklore, I, pp. 239-268.

GÓMEZ BALBOA, Miguel E. 2008

Mosetén. Bendecidos por la naturaleza, La Paz, La Prensa, Quinta entrega de la serie 36 etnias de Bolivia, mayo de 2008.

GROETEKEN, Autbert 1907

“Bischof Armentia O.F.M. und die Erforschung des Rio Madre de Dios”, Anthropos [Wien], 2, pp. 730-734.

1986

“Grupo étnico chimanes o mosetenes”, Solidaridad [La Paz], 1, p. 1.

GUTIÉRREZ C., Ramiro 1996

“La "Ley de Participación Popular" en el contexto multicultural de Covendo”, Fuentes Etnológicas [La Paz], VI (7), pp. 20-28.

GUTIÉRREZ, Néstor 1914

Memoria de Guerra y Colonización 1914, La Paz, s. e.

GUTIÉRREZ, Pedro 1925

Memoria de Guerra y Colonización 1925, La Paz, s. e.

HAMP, Eric, Morris SWADESH, Douglas TAYLOR & Homer ASCHMANN 1963

“On aboriginal languages of Latin America”, Current Anthropology [Chicago], 4, pp. 317-319.

HEATH, Edwin R. 1882

“Exploration of the Beni River”, Journal of the American Geographical Society of New York [New York], 14, pp. 117-165. + Versión ligeramente diferente: “Exploration of the Beni River in 1880-81”, Proceedings of the Royal Geographical Society [London], 5, 1883, pp. 327-341.

HEATH, Edwin R. 1883

“Dialects of Bolivian Indians”, Kansas City Review of Science, and Industry [Kansas City], 6 (12), pp. 679-687.

HERBAS, M. Amparo 2010

Derechos indígenas y gestión territorial. El ejercicio en las TCOs de Lomerío, Mosetén y Chacobo-Pacahuara, Santa Cruz, PIEB.

HERMOSA VIRREIRA, Wálter 1979

“Tribus selvícolas de Bolivia”, Revista de Cultura [Cochabamba], 5, pp. 74-81.

HERNÁNDEZ ROMERO, Juan Antonio 2009

"Diario de los viajes de fray Andrés Herrero, Prefecto de Misiones y fundación de Santa Ana", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 343-348.

HERRERO, Andrés 1834

Doctrina y oraciones cristianas en lengua mosetena compuestas por el P. F. Andrés Herrero Misionero Apostólico y traducidas en español palabra por palabra para la mejor inteligencia de los demás misioneros que de nuevo vayan a catequizar en aquella nación, Roma, En la Imprenta de Propaganda. + También publicada en: Revista de Archivos y Biblioteca Nacionales, época colonial, guerra de Independencia [Lima], II (2), pp. 400-411.

HERRERO, Andrés 1888

[1815] “Carta al P. Fr. Gerónimo Berdión. Tinendo, 27 de junio de 1815”, en: Rafael Sans, Memoria histórica del Colegio de Misiones de San José de La Paz, La Paz, pp. 121-124.

HERRERO, Andrés 1915

[1815] “Acta de la fundación de la misión de Santa Ana (de Mosetenes). 24 de Junio de 1815”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], VII (75), pp. 90-92.

HERRERO, Andrés 2009

[1815/1822] "Noticia historial de los Yndios Muchanis, y su conquista primera, variaciones que ha tenido, y estado que actualmente tiene; juntamente se ponen los Diarios de los viajes que hizo el P. Fray Andrés Herrero en el tiempo que estubo con ellos, con la conquista de los Yndios Ynicuanis, y fundación de la Misión de Santa Ana del Veni. La escrive el mismo Padre, y continua la de los Ynicuanis", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 349/378.

HERRERO, Andrés 2009

[1821] "Carta del padre Andrés Herrero al Gobierno de La Paz, pidiendo auxilio para las Misiones de Mosetenes. La Paz, 20 de octubre de 1821", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 388-391.

HERRERO, Andrés 2009

[1821] "Oficio del padre Andrés Herrero a la Diputación Provincial encargada del ramo de Misiones de la Provincia del Cuzco. La Paz, 18 demayo de 1821", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 392-395.

HERRERO, Andrés 2009

[1828] "Carta del padre Andrés Herrero al Prefecto del Departamento de La Paz", Bolivia Franciscana [Cochabamba] 9 (9), pp. 397-399.

HESTERMANN, Ferdinand 1910

“Die Pano-Sprachen und ihre Beziehungen”, en: XVI Internationalen Amerikanisten Kongress, Wien, pp. 645-650.

HISSINK, Karin 1954

“Frobenius-Expedition 1952-1954 nach Bolivien”, Zeitschrift für Ethnologie [Braunschweig], 79, pp. 206-211.

IAMELE, Giuseppe 1999

Identitá e cambiamento culturale: Mosetén e Chimán dell´Amazonia Boliviana, Siena, Università degli studi di Siena.

IBARRA GRASSO, Dick Edgar 1954

“La cuenta por resta en la América indígena”, Revista de Cultura [Cochabamba], 1, pp. 118-166.

IBARRA GRASSO, Dick Edgar 1982

Lenguas indígenas de Bolivia, La Paz, Librería-Editorial "Juventud".

IBARRA GRASSO, Dick Edgar 1985

Pueblos indígenas de Bolivia, La Paz, Librería-Editorial "Juventud".

INSTITUTO NORMAL SUPERIOR CATÓLICO “SEDES SAPIENTIAE” 2002

Lengua originaria I: L2. Mosetén, Cochabamba, INSCSS.

JONES, James Clyde 1980

Conflict between whites and indians on the llanos de Moxos, Beni Department: a case study in development from the cattle regions of the Bolivian orient, Gainesville, University of Florida.

JORDÁ, Enrique 2011

Ivipöra, Vitarësira (Vida en maduración). Cosmovisión y espiritualidad de los pueblos de la Amazonía y Tierras Bajas, La Paz, ISEAT (pp. 122-133).

JORQUERA, Josef & Agustín MARTI 1792

Reducción de indios mosetenes. La Paz, 8 de mayo de 1792.

KADZIOLKA, Antonio 2009

"Historia de la Misión de Muchanes o Tinendo escrita por el Padre Fray Benigno Bibolotti", Bolivia Franciscana [Cochabamba] 9 (9), pp. 417-424.

KARSTEN, Rafael 1926

The civilization of the South American Indians. With special reference to magic and religión, London, Kegan Paul, Trench, Trubner & Co.; New York, Alfred A. Knopf.

KARSTEN, Rafael 1964

Studies in the religion of the South-American Indians east of the Andes, Helsinki-Helsingfors.

KELM, Heinz 1966

“Kulturkonstanz und Kulturwandel bei den Yuracaré (Ostbolivien)”, Baessler-Archiv [Berlin], 14, pp. 65-102. + Versión castellana: “Constancia y cambio cultural entre los yuracarés (Bolivia Oriental)”, en: Julio Ribera (ed.), Anotaciones sobre los Yuracaré, Trinidad, Comisión de Pastoral Indígena, Vicariato Apostólico del Beni, 1997, pp. 137-177.

KEY, Mary Ritchie 1978

The history and distribution of the indigenous languages of Bolivia, Los Angeles, Anual Meeting of the American Anthropological Society.

KEY, Mary Ritchie 1979

The grouping of South American Indian languages, Tübingen, Gunter Narr Verlag.

KEY, Mary Ritchie 1980-81

“South American relationships with North American Indian languages”, en: “Homenaje a Ambrosio Rabanales”, Boletín de Filología [Santiago de Chile], XXXI, pp. 331-350.

KEY, Mary Ritchie 1981

“North and South American linguistic connections”, La linguistique [Paris], 17 (1), pp. 3-18.

KEY, Mary Ritchie 1983

“Comparative methodology for distant relationships in North and South American languages”, Language Sciences [Bloomington], 5 (2), pp. 133-154.

KOCH-GRUENBERG, Theodor 1920

Indianermärchen aus Südamerika, Jena.

LA FAYE, Julio 1911

Memoria que presenta al Congreso Ordinario de 1911 el Ministro de Guerra y Colonización, La Paz, Talleres Gráficos "La Prensa".

LA FAYE, Julio 1912

Memoria que presenta al Honorable Congreso Nacional de 1912 el Ministro de Guerra y Colonización, La Paz, Intendencia de Guerra - Talleres.

LAFONE QUEVEDO, Samuel A. 1905

“La lengua leca de los ríos Mapiri y Beni según los mss. de los PP. Cardús y Herrero”, Anales de la Sociedad Científica Argentina [Buenos Aires], 60, pp. 5-20, 49-64, 97-113, 168-180.

LEHMANN-NITSCHE, Robert 1939

Studien zur südamerikanischen Mythologie: die ätiologische Motive, Hamburg, Friederichsen, de Gruyter & Co.

LICCARDI, Millicent & otros 1956ss

Listas de vocabularios misceláneos, Riberalta, Instituto Lingüístico de Verano. (Microfichas ILV - T-567-568)

LOPES, Mercedes 1991

“Nuevo cielo, nueva tierra”, Enfoque [La Paz], X (76), pp. 9-20.

1988

Los problemas de la nación mosetena. Memoria del curso-taller con mosetenes de Covendo, Covendo. 7 pp.

MARTÍNEZ, José A. (editor) 2000

Atlas Territorios Indígenas en Bolivia, Santa Cruz, CIDOB - CPT.

MELEÁN, Aurelio 1927

Memoria de Guerra y Colonización 1927, La Paz, s. e.

MERCADO, Mariene 2009

“Datos de interés comparativo con respecto a la recuperación de la danza Kallawaya del 7 de diciembre de 2008”, en: Eduardo Fernández G., Hugo César Boero & María Eugenia Soux (eds.), Hallazgo y contextualización preliminar de un archivo musical misional mosetén, La Paz, PFI - ARTEWASI - FAUTAPO - Henrrich Stiftung, pp. 113-118.

MÉTRAUX, Alfred 1943

“The social organization and religion of the Mojo and Manasi”, Primitive Man [Washington], 16 (1-2), pp. 1-30.

MÉTRAUX, Alfred 1946

“El Dios Supremo, los creadores y héroes culturales en la mitología sudamericana”, América Indígena [México], 6 (1), pp. 9-25.

MÉTRAUX, Alfred 1948

“Ensayos de mitología comparada sudamericana”, América Indígena [México], 8 (1), pp. 9-30.

MÉTRAUX, Alfred 1948

“Tribes of the Eastern slopes of the Bolivian Andes”, en: Julian H. Steward (ed.), Handbook of South American Indians, Washington, Smithsonian Institution, III: 465-506.

MOLINA BARRIOS, Ramiro & Xavier ALBÓ 2012

Atlas de idiomas y pertenencia a pueblos indígenas y originarios de Bolivia. Línea de base, La Paz, Universidad Católica Boliviana "San Pablo" - Plural editores.

1989

Monografía del trópico del departamento de Cochabamba, Cochabamba, Centro de Investigación y Desarrollo Regional.

MONTAÑO ARAGÓN, Mario 1977

“Los Mosetenes de Santa Ana”, Khoya. Noticiero de Cultura Boliviana [La Paz], 5, pp. 5-8.

MONTAÑO ARAGON, Mario 1989

Guía etnográfica lingüística de Bolivia (Tribus de la selva). Tomo II, La Paz, Editorial Don Bosco.

MORALES MIRO, Orlando 1991

“La leyenda del Jicho del árbol”, Presencia linterna diurna [La Paz], domingo 22 de septiembre, p. 13.

MUÑOZ, V., et alii 2000

“A search for natural bioactive compounds through a multidisciplinary approach in Bolivia, Part II. Antimalarial activity of some plants used by Mosetene Indians”, Journal of Ethnopharmacology [Elsevier], 69 (2), pp. 139-155.

NORDENSKIÖLD, Erland 1910

“Exploration ethnographique et archéologique en Bolivie (1908-1909)”, La Géographie [Paris], XXII (2), pp. 97-104. P. 102.

NORDENSKIÖLD, Erland 1915

“Die religiösen Vorstellungen der Itonama-Indianer in Bolivia”, Zeitschrift für Ethnologie [Braunschweig], 47, pp. 105-113.

NORDENSKIÖLD, Erland 1916

“Indianermythen vom Rio Beni in Bolivia”, Deutsche Literaturzeitung [Berlin], 37 (12), pp. 597-611.

NORDENSKIÖLD, Erland 1917

“Die Bevölkerungsbewegung unter den Indianern in Bolivien”, Petermanns Geographische Mitteilungen [Gotha], 63, pp. 108-112.

NORDENSKIÖLD, Erland 1924

“Finds of graves and old dwelling places on the Río Beni, Bolivia”, Ymer [Stockholm], 44 (2), pp. 229-237.

NORDENSKIÖLD, Erland 1924

Forschungen und Abenteuer in Südamerika, Stuttgart, Strecker und Schröder. + Versión castellana: Exploraciones y aventuras en Sudamérica, Santa Cruz de la Sierra, APCOB, 2001.

NORDENSKIÖLD, Erland 1924

The ethnography of South America seen from Mojos in Bolivia, Göteborg, Erlanders Boktryckeri Aktiebolag.

ORBIGNY, Alcide d´ 1839

L´homme américain (de l´Amérique méridionale), considéré sous ses rapports physiologiques et moraux, Paris, chez Pitois-Levrault et Cie.; Strasbourg, chez F. C. Levrault. + Nueva edición : Genève, Éditions Patiño, 2008. 404 pp. + Versión castellana: El hombre americano considerado en sus aspectos fisiológicos y morales, Buenos Aires, Editorial Futuro, 1944. - Buenos Aires, Editorial Futuro, 1959.

ORTEGA, Héctor 2009

"Historia de la Misión de Santa Ana escrita por el P. Pablo Mateo Cerdá. Introducción y breve comentario", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 447-450.

PAREJAS MORENO, Alcides J. 1976

“Los pueblos indígenas del oriente boliviano, en la época de su contacto con los españoles”, en: Estudios sobre la política indigenista española en América, Valladolid, Seminario de Historia de América, Universidad de Valladolid, II, pp. 167-190.

PAREJAS MORENO, Alcides 1976

Historia de Moxos y Chiquitos a fines del siglo XVIII, La Paz, Instituto Boliviano de Cultura.

PÉREZ DIEZ, Andrés A. 1989

“Chimane-Mosetene: ¿Dos nombres y una misma cultura?”, en: Reunión Anual de Etnología 1989, La Paz, Museo Nacional de Etnografía y Folklore, 10 pp.

PIERINI, Francisco 1914-15

"Anotaciones sobre el Colegio de Sn. José de Tarata, sacadas del Libro de Decretos de Comunidad, que comienza el 7 de septiembre de 1796, y de otros libros oficiales", Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], VI (69),1914, pp. 257-261; VI (70), 1914, pp. 287-293; VI (71), 1914, pp. 328-333; VI (72), 1914, pp. 359-363; VII (73), 1915, pp. 10-13; VII (74), 1915, pp. 43-46. + Mosetenes: VII (73), 1915, pp. 11-12

PLAZA MARTÍNEZ, Pedro y Juan CARVAJAL CARVAJAL 1985

Etnias y lenguas de Bolivia, La Paz, Instituto Boliviano de Cultura.

PLAZA MARTÍNEZ, Pedro & Fernando PRADA RAMÍREZ 2010

Diagnóstico sociocultural, sociolingüístico y socioeducativo de los pueblos cavineño, tsimane', mosetén, movima y takana, Cochabamba, UMSS - PROEIB Andes - UNICEF.

PRADA RAMÍREZ, Fernando (coordinador) 2010

A' mo' durus in. Saberes y aprendizajes entre los tsimane'-mosetenes de Pilón Lajas, Cochabamba, UMSS - PROEIB Andes - UNICEF.

PRADA RAMÍREZ, Fernando (coordinador) 2010

Tsinsi tsä'si tsinsi chhuyitidye. Nuestra vida - nuestros conocimientos, Cochabamba, UMSS - PROEIB Andes - UNICEF.

PRIEWASSER, Wolfgango 1919

“La expedición del P. Diego de Espinoza (1783)”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], XI (131), pp. 570-576.

PRIEWASSER, Wolfgango 1920-21

“El P. Emilio Reynaud (1830-1862)”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], XII (133), 1920, pp. 15-20; XII (134), 1920, pp. 57-62; XII (135), 1920, pp. 77-89; XII (138), 1920, pp. 232-243; XII (140), 1920, pp. 317-324; XIII (148-150), 1921, pp. 111-147. + Mosetenes: XIII, pp. 111, 112, 114, 116, 117, 133, 134, 135.

PRIEWASSER, Wolfgango 2009

[1918]"El P. Benigno Bibolotti y su vocabulario. Tucumán, 2 de mayo de 1918", Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), pp. 445-446.

PROYECTO GRAMO (Gramática del Mosetén) 2001

Ojtere´, ed. Jeanette Sakel, Santa Cruz de la Sierra, GRAMO.

PROYECTO GRAMO (Gramática del Mosetén) 2000

Poromasi´ Pheyak´dye´in, ed. Jeanette Sakel, Santa Cruz de la Sierra, GRAMO.

PROYECTO GRAMO (Gramática del Mosetén) 2002

Tsinsi´kirjka, ed. Jeanette Sakel, Santa Cruz de la Sierra, GRAMO.

PROYECTO GRAMO (Gramática del Mosetén) en prep.

Gramática escolar del idioma mosetén.

PRUDENCIO, Fermín 1918

Memoria de Guerra y Colonización 1918, La Paz, s. e.

1907

[1799] “Real Cédula sobre la inclusión de las Misiones de Apolobamba en el Obispado de La Paz y fomento de la de Mosetenes. Diciembre 25 de 1799”, en: Víctor M. Maúrtu (ed.), Juicio de límites entre el Perú y Bolivia. Contestación al Alegato de Bolivia, Barcelona, VII, 169-174.

RIBERA P., Julio 1996

Apellidos indígenas del Beni (Apuntes de 1995), Trinidad, EPARU.

RIESTER, Jürgen 2012

"¡No miren a la cámara!", en: Diego Villar & Isabelle Combès (eds.), Las tierras bajas de Bolivia: miradas históricas y antropológicas, Santa Cruz de la Sierra, Editorial El País, pp. 369-383.

RÖCK, Fritz 1924

“Altamerikanische Kulturbeziehungen zwischen Nord-, Mittel-, und Südamerika”, en: Proceedings of the XXI International Congress of Americanists, The Hague, 1, pp. 200-211.

ROSARIO, Francisco del 1682

[1667] “Carta sobre una expedición entre los indios Mosetenes”, en: Juan de Meléndez, Tesoros verdaderos de las Indias en la historia de la Gran Provincia de San Juan Bautista del Perú del Orden de Predicadores, Roma, en la Imprenta de Nicolás Angel Thiassio, 3, pp. 812-844. + También en: F. Castillo, Étude ethnohistorique d'une frontière de guerre sur les versants orientaux des Andes de La Paz, Bolivie, Paris, Université Paris VII, 1985, pp. 662-685.

SAKEL, Jeanette 2000

"Valence affecting structures in Mosetén: an overview of possible voice structures", Ponencia presentada en el 50 Congreso Internacional de Americanistas, Warsovia.

SAKEL, Jeanette 2001

“Differences in the degree of language endangerment: the case of Mosetén”, Ponecia presentada en el Simposio "Linguistic perspectives on endangered languages", Helsinki August 29 - September 1, 2001.

SAKEL, Jeanette 2002

"Gender agreement in Mosetén", en: Mily Crevels, et alii (eds.), Current Studies on South American Languages, Leiden, 3, pp. 287-305. PDF

SAKEL, Jeanette 2004

A grammer of Mosetén, Berlin, Mouton de Gruyter.

SAKEL, Jeanette 2006

"Development of an inclusive/exclusive distinction: a possible loan scenario in Mosetenan", en: Elena Filiminova (ed.), Clusivity: typology and case studies of inclusive-exclusive distinction, Amsterdam-Philadelphia, John Benjamins, pp. 359-379.

SAKEL, Jeanette 2007

"Contact between Mosetén and Spanish", en: Yaron Matras & Jeanette Sakel (eds.), Grammatical borrowing, Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 567-580.

SAKEL, Jeanette 2007

"Language contact between Spanish and Mosetén: a study of grammatical integration", International Journal of Bilinguism [Kingston], 11 (1), pp. 25-53.

SAKEL, Jeanette 2007

"Mosetén and Chimane argument coding", ponencia presentada en la conferencia Argument coding systems in Bolivian lowland languages, Villejuif, Centre d´Études des Langues Indigénes de l´Amérique, 5-7 de abril de 2007.

SAKEL, Jeanette 2007

"Mosetén borrowing from Spanish", en: Yaron Matras & Jeanette Sakel (eds.), Grammatical borrowing in cross-linguistic perspective, Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 567-580.

SAKEL, Jeanette 2007

"The verbness markers of Mosetén from a typological perspective", en: Bernhard Wälchli & Matti Miestamo (eds.), New challenges in typology: Broadening the horizons and redefining the foundations, Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 315-337.

SAKEL, Jeanette 2009

"Mosetén y Chimane (Tsimane')", en: Mily Crevels & Pieter Muyseken (eds.), Lenguas de Bolivia. Tomo I. Ámbito andino, La Paz, MUSEF - Plural editores, pp. 333-375.

SAKEL, Jeanette 2010

"Mosetén and Chimane argument coding: a layered system", en: Forum Filozoficzne 4, Rzeszów, pp. 185-200. PDF + También en: International Journal of American Linguistics [Chicago], 77 (4), 2011, pp. 537-557.

SAKEL, Jeanette 2012

"Mosetén: eine Sprache im Wandel", en: Jeanette Sakel & Thomas Stolz (eds.), Amerindiana: Neue Perspektive auf die indigenen Sprachen Amerikas, Berlin, Akademie Verlag, pp. 197-206.

SAKEL, Jeanette & Yaron MATRAS 2008

"Modelling contact-induced change in grammar", en: Thomas Stolz, Dik Bakker & Rosa Salas Palomo (eds.), Aspects of language contact: new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on Romancisation processes, Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 63-88.

SANS, Rafael 1911

Mis memorias. Apuntes biográficos empezados en Enero de 1843 en el bergantín francés "Dos Clementinas" y concluidos el 1, Tarata, Tipografía "San José".

SANTAMARIA, Daniel J. 1990

“Población y economía en el piedemonte andino de Bolivia. Las Misiones de Apolobamba, Mosetenes y Yurakarés en el siglo XVIII”, Revista de Indias [Madrid], L (190), pp. 741-766.

SANTAMARÍA, Daniel J. 2008

Esclavos en el paraíso. Misioneros franciscanos en los pedemontes andinos, Jujuy, Purmamarka ediciones. + Cap. 2 (pp. 23-37): La selva de los mosetenes.

SCHULLER, Rudolph R. 1916

“Discovery of new materials of the moseten idiom”, American Anthropologist [Washington], 18, pp. 603-604.

SCHULLER, Rudolph R. 1933

“The language of the Tacana Indians”, Anthropos [Mödling/Wien], 28, pp. 99-116, 463-484.

SEJAS DELGADO, Adrián 1986

“Los mosetenes: una experiencia casi olvidada”, Solidaridad [La Paz], 1, pp. 2-3.

SOTO ENRÍQUEZ, Celestino 2005

Estudio de la comunidad de Santa Ana de Mosetenes en el área de salud, aplicando la metodología investigación-acción participativa, La Paz, CREFAL - CEE - FERIA. PDF

SOUX, María Eugenia 2009

“Recuperación de una colección musical mosetén”, en: Eduardo Fernández G., Hugo César Boero & María Eugenia Soux (eds.), Hallazgo y contextualización preliminar de un archivo musical misional mosetén, La Paz, PFI - ARTEWASI - FAUTAPO - Henrrich Stiftung, pp. 81-105.

STEWARD, Julian H. 1948

“Tribes of the Montaña and Bolivian East Andes. Tribes of the Montaña: An introduction”, en: Julian H. Steward (ed.), Handbook of South American Indians, Washington, Smithsonian Institution, III, pp. 507-533.

STURTEVANT, Charles Carter & Daniela RICO QUIROGA 2011

"Habilito, deudo por vida", en: Reunión Anual de Etnología 2010, La Paz, Museo Nacional de Etnografía y Folklore, II, pp. 101-114.

SUAREZ, Jorge A. 1969

“Moseten and pano-tacanan”, Anthropological Linguistics [Bloomington], 11 (9), pp. 255-266.

SUÁREZ, Jorge A. 1973

“Macro-Panan-Tacanan”, International Journal of American Linguistics [Baltimore], XXXIX (3), pp. 137-154.

SUÁREZ, Jorge A. 1977

“La posición lingüística del mosetén, del panotacana y del arahuaco”, Anales de Antropología [México], 14, pp. 243-255.

SWADESH, Mauricio 1961

“Los supuestos australianos en América”, en: Homenaje a Pablo Martínez del Río en el vigésimo quinto aniversario de la primera edición de Los Orígenes Americanos, pp. 147-157 + 4 pp. n. num. México.

TIJARAIPA 1993

Naede: nacer recién, Covendo.

TORRICO PRADO, Benjamín 1971

Indígenas en el corazón de América, La Paz-Cochabamba, Editorial “Los Amigos del Libro”.

TOVAR, Antonio 1961

Catálogo de las lenguas de América del Sur, Buenos Aires, Editorial Sudamericana.

TOVAR, Antonio 1964

“El grupo mataco y su relación con otras lenguas de América del Sur”, en: XXXV Congreso Internacional de Americanistas. México, 1962. Actas y Memories, México, 2, pp. 439-452.

TOVAR, Antonio & Consuelo LARRUCEA DE TOVAR 1984

Catálogo de las lenguas de América del Sur. Nueva edición refundida. Madrid, Editorial Gredos.

1991

“Trabajo y reveses de mosetenes en Santa Ana de Huachi”, Solidaridad [La Paz], 2, pp. 2-3.

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS 1987

Selvícolas mosetenes del Alto Beni. Informe de una investigación antropológica, La Paz, Universidad Mayor de San Andrés, Carrera de Antropología.

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS 2001

Guía de especies forestales del Alto Beni, La Paz. Comunidad Indígena Mosetén, La Paz, UMSA, Instituto de Ecología.

1991

“Uso del "charo" por mosetenes”, Solidaridad [La Paz], 2, p. 1.

VALDIVIA D., Fernando 1991

“El alma del mosetén. La tradición en boca de un niño”, Presencia linterna diurna [La Paz], domingo 22 de septiembre, p. 13.

VALLVÉ, Frederic 2010

The impact of the rubber boom on the indigenous peoples of the Bolivian lowlands (1850-1920), Washington, Georgetown University. Tesis de Doctorado

VARGAS R., Lourdes 1997

"Vida y medicina tradicional de los mosetenes de Muchanes", Ecología en Bolivia [La Paz], 29, pp. 19-44.

VOEGELIN, C. F. & F. M. VOEGELIN 1965

“Languages of the world: Native America Fascicle Two”, Anthropological Linguistics [Bloomington], 7 (7), 150 pp.

WEDDELL, H. A. 1853

Voyage dans le nord de la Bolivie et dans les parties voisines du Pérou ou visite au district aurifère de Tipuani, Paris, Chez P. Bertrand, Libraire-Éditeur; Londres, Chez H. Baillière.

ZACCAGNI, Luis 1913-14

[1861] “Relación del origen, conquistas, costumbres, supersticiones y estado presente de esta Misión de la Inmaculada Concepción de Madalenos”, Archivo de la Comisaría Franciscana de Bolivia [Tarata], V (54),1913, pp. 179-180; V (55), 1913, pp. 214-215; V (56), 1913, pp. 243-248; V (57), 1913, pp. 283-297; V (59), 1913, pp. 345-348; VI (61), 1914, pp. 19-24. + Nueva edición: Bolivia Franciscana [Cochabamba], 9 (9), 2009, pp. 467-477.

ZALLES, Juan María 1913

Memoria de Guerra y Colonización 1913, La Paz, s. e.

ZEGARRA, Germán 1910

Memoria que presenta al Congreso Ordinario de 1910 el Ministro de Colonización y Agricultura, Bolivia-(La Paz), Talleres Gráficos "La Prensa" de José L. Calderón.

ZERRIES, Otto 1951

“Wildgeistvorstellungen in Südamerika”, Anthropos [Mödling/Wien], 46 (1-2), pp. 140-160.

Ricco, D. 2016

En este mundo todo tiene dueño. Un acercamiento a la religión mostén, La Paz, ISEAT.